- автономный респиратор с открытой цепью
- rus автономный респиратор (м) с открытой цепью (контуром)eng self-contained open-circuit breathing apparatus, open-circuit respiratory equipmentfra appareil (m) de protection respiratoire autonome à circuit ouvert, masque (m) autonome à circuit ouvert, appareil (m) isolant à circuit ouvertdeu außenluftabhängiges Frischluft-Atemgerät (n)spa aparato (m) aislante autónomo de circuito abierto, aparato (m) respirador de circuito abierto
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.